رجوع

محافظ البنك المركزي: الانتقال إلى اليورو ناجح، والنتائج الآن تعتمد على جودة القرارات


صورة: رابطة البنوك في بلغاريا

دخلَت بلغاريا منطقة اليورو بنظام مصرفي ذي رأس مال قوي وسيولة عالية، وتقاليد رقابية محافظة، وإطار احترازي كلي متطور، وفقًا لما ذكره محافظ البنك الوطني البلغاري، ديميتار راديف، في منشوره "اليورو إطار عمل، والاستقرار خيار"، وهو جزء من النشرة الفصلية الأخيرة لرابطة البنوك في بلغاريا. وجاء في التحليل، الذي نُشر على موقعي رابطة البنوك في بلغاريا والبنك الوطني البلغاري في 21 أغسطس/آب: "هذا رصيد وطني، ولا يجب الاستهانة به أو استنزافه تدريجيًا سعيًا وراء حصة سوقية قصيرة الأجل".

"لقد كان الانتقال ناجحاً. هذه بداية جيدة، ولكنها مجرد بداية. من الآن فصاعداً، ستعتمد النتائج على جودة القرارات ومدى اتساق تنفيذها. اليورو إطار عمل، أما الاستقرار فيبقى خياراً"، هذا ما قاله محافظ البنك الوطني البرازيلي.

يشير راديف إلى أن التقييم الأولي بعد سبعة أشهر من تطبيق اليورو كان إيجابياً: فقد استمرت المدفوعات دون انقطاع، وتم تحويل الحسابات، وتوفرت السيولة الكافية، وتم تقديم الخدمات للعملاء. ويضيف: "لقد اكتملت عملية أثرت على كل عقد تقريباً، وكل حساب، وكل مكتب صرف عملات في البلاد دون أي اضطراب نظامي".

"لدينا ما يدعو للرضا، ولكن ليس التراخي. لن يحكم الجمهور على عضوية منطقة اليورو بناءً على جودة الانتقال التقني فحسب، بل سيتشكل تقييمه من خلال التجربة اليومية - عبر الأسعار، وأسعار الفائدة، وإمكانية الحصول على الائتمان، وأمان المدخرات. والخلاصة في هذه المرحلة واضحة: الإطار أقوى، ومعه تأتي مسؤولية أكبر من جانبنا"، هذا ما صرح به محافظ البنك الوطني البرازيلي في البيان.

يشير راديف إلى أن المرحلة التالية بالنسبة للبنك الوطني البرازيلي تعني المشاركة الفعّالة في النظام الأوروبي للبنوك المركزية، وتقديم تفسيرات دقيقة وواضحة للتضخم، ومراقبة دقيقة لدورة الائتمان المحلية، والحفاظ على الطابع الوقائي لسياسة رأس المال. ويضيف أن البنك المركزي سيُعدّل أدواته عندما تستدعي البيانات ذلك، وليس عندما تجعل ضغوط المدى القصير التغيير أكثر ملاءمة.

ويضيف أن المعيار بالنسبة للبنوك هو الإقراض الحكيم، والحوكمة الرشيدة، والعلاقات الشفافة مع العملاء، والاحتياطي الرأسمالي الكافي. ويجب إدراج سيناريوهات أسعار الفائدة في منطقة اليورو في تسعير القروض وتخطيط مخاطر أسعار الفائدة والسيولة ورأس المال. ويؤكد راديف على ضرورة أن تحدد أنظمة البيانات والإدارة مواطن الخلل ونقاط الضعف المرتبطة بها قبل أن تتحول إلى متأخرات.

بحسب قوله، هذا ليس برنامجاً لتقييد الائتمان إدارياً. فالاقتصاد البلغاري بحاجة إلى تمويل للاستثمار الإنتاجي والابتكار وتحويل الطاقة والبنية التحتية وتحقيق مزيد من الازدهار. ويهدف البرنامج، كما يقول راديف، إلى تقديم قروض عالية الجودة تراعي المخاطر وتستند إلى دخل مستدام وقادر على الصمود في وجه الظروف الصعبة.

"إن معيار النجاح واضح. يجب أن يتقارب التضخم بشكل مستدام نحو مستوى يتوافق مع استقرار الأسعار. يجب أن يدعم الائتمان النمو الإنتاجي دون خلق مديونية مفرطة. يجب أن تحافظ البنوك على قدرتها على استيعاب الصدمات وتمويل الأسر والشركات"، كما جاء في التحليل.