Глава Центрального банка: Переход к евро прошел успешно, теперь результаты зависят от качества принимаемых решений.
Болгария вошла в еврозону с хорошо капитализированной и ликвидной банковской системой, консервативными традициями надзора и развитой макропруденциальной системой, — говорится в публикации главы Болгарского национального банка (БНБ) Димитара Радева «Евро — это система. Стабильность — это выбор», вошедшей в последний ежеквартальный бюллетень Ассоциации банков Болгарии (АББ). «Это национальный актив. Его нельзя воспринимать как должное или постепенно истощать в погоне за краткосрочной долей рынка», — говорится в анализе, опубликованном на сайтах АББ и БНБ 21 августа.
«Переход прошел успешно. Это хорошее начало, но только начало. С этого момента результаты будут зависеть от качества принимаемых решений и последовательности в их реализации. Евро — это лишь рамочная основа. Стабильность остается выбором», — говорит глава Центрального банка Нидерландов.
Радев отмечает, что первоначальная оценка спустя семь месяцев после введения евро положительная: платежи продолжались без сбоев, счета были переведены на новые системы, было обеспечено достаточное количество наличных средств, и клиенты обслуживались. «Операция, затронувшая почти каждый контракт, каждый счет и каждую кассу в стране, была завершена без системных сбоев», — добавляет он.
«У нас есть основания для удовлетворения, но не для самоуспокоения. Общественность не будет судить о членстве в еврозоне исключительно по качеству технического перехода. Ее оценка будет формироваться на основе повседневного опыта — цен, процентных ставок, доступа к кредитам и безопасности сбережений. Вывод на данном этапе ясен: структура стала прочнее, а вместе с этим на нас ложится большая ответственность», — говорится в публикации управляющего Центрального банка Нидерландов.
Радев отмечает, что для БНБ следующий этап означает активное участие в Евросистеме, точные и доступные объяснения инфляции, тщательный мониторинг внутреннего кредитного цикла и сохранение превентивного характера капитальной политики. Центральный банк будет корректировать свои инструменты, когда этого потребуют данные, а не тогда, когда краткосрочное давление сделает изменения более удобными, добавляет он.
Для банков стандартом является осмотрительное кредитование, эффективное корпоративное управление, прозрачные отношения с клиентами и достаточный резерв капитала, продолжает он. Сценарии изменения процентных ставок в еврозоне должны учитываться при ценообразовании кредитов и планировании процентного риска, ликвидности и капитала. Системы данных и управления должны выявлять концентрации и связанные с ними уязвимости до того, как они проявятся в виде просрочки платежей, утверждает Радев.
По его словам, это не программа административного ограничения кредитования. Болгарской экономике необходимо финансирование для продуктивных инвестиций, инноваций, энергетической трансформации, инфраструктуры и повышения благосостояния. Цель – кредитование более высокого качества – с учетом рисков, подкрепленное устойчивыми доходами и способное выдерживать неблагоприятные условия, говорит Радев.
«Критерий успеха ясен. Инфляция должна устойчиво сближаться с уровнем, соответствующим ценовой стабильности. Кредитование должно поддерживать производственный рост, не создавая чрезмерной задолженности. Банки должны сохранять свою способность как поглощать потрясения, так и финансировать домохозяйства и предприятия», — говорится далее в анализе.