Брой 2 (1514), 03-01-2018
Ежедневен бюлетин
ISSN 1314-5320

Валутни курсове

НОВИНИ ОТ БТПП

БТПП предлага преводи и легализация на документи на повече от 20 езика


Към БТПП функционира дружество “Център за професионално обучение, преводи, консултации и фирмено обслужване”. Една от основните дейности на дружеството е предоставянето на преводачески услуги, които включват:

  • Превод от български език на чужд език и обратно на фирмени и частни документи на физически и юридически лица;

  • Заверка на документи пред държавни и обществени ведомства и институции;

  • Заверка на документи в Консулските отдели при чуждестранни мисии в страната.

Извършват се преводи на повече от 20 езика, а утвърдените преводачи са над 200. Организиран е екип от професионалисти с различна квалификация и опит.

Дружеството има подписан договор с Министерство на външните работи за извършване на официални преводи на документи и други книжа. Това са отговорни преводи, тъй като от тях произтичат права и/или задължения за българските граждани - независимо дали ще се използват в страната или в чужбина.

При извършване на писмени преводи Центърът работи по стандарт  ISO17100:2015-05, за който притежава сертификат от LICS, Австрия.

Организирано е комплексно обслужване на клиентите. Извършват се всички видове предварителни заверки на документите в държавни и обществени институции, легализация в отдел “Консулски отношения” на Министерство на външните работи и консулските отдели на чуждестранните мисии в страната. Предаването на готовите документи на клиентите става лично или с куриерски доставки в страната и чужбина. Въведена е и възможност за обслужване на клиентите и по електронен път, което пести време и средства.

Предоставят се преводи в различни области – икономика, право, техника, медицина и т.н. Екипът от преводачи постоянно се допълва с нови специалисти, за да може да отговори на изискванията на клиентите. Ръководещо начало в работата е строго спазване на етичните норми и конфиденциалност. 

За допълнителна информация и контакти:
“БТПП – Център за професионално обучение, преводи, консултации и фирмено обслужване” ЕООД
Тел. 02 8117 477, 02 8117 479, 02 8117 420
e-mail: prevodi@bcci.bg
bcci.centre@bcci.bg
www.bcci.bg

НОВИНИ ОТ БТПП
БТПП предлага преводи и легализация на документи на повече от 20 езика
Организирано е комплексно обслужване на клиентите Още
Предстои състезание по международен търговски арбитраж и международно търговско право в БТПП
На миналогодишното издание на състезанието участваха над 30 арбитри от страната и чужбина Още
НОВИНИ ОТ РЕГИОНАЛНИ ПАЛАТИ
Олег Стоилов в интервю за KMETA.bg: Дуалното образование трябва да стане национална политика
В Старозагорска област 60 процента от учениците се обучават в професионални гимназии Още
ТРУД И РАБОТНА ЗАПЛАТА
За ратификация е предложена Конвенцията на МОТ за минималната работна заплата
Стъпка за въвеждане на съвременните международни трудови стандартни в националното законодателство Още
ДАНЪЦИ, ТАКСИ, ФИНАНСИ
Годишна отчетност за дейността на предприятията 2017
Ще продължи да функционира изграденият от НСИ и НАП единен вход за подаване на годишните отчети Още
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДИПЛОМАТИЧЕСКИТЕ МИСИИ
Възможност за спонсорирано обучение в Индия
Правителството на Индия поема разходите за самолетни билети, настаняване, дневни и обучителни материали Още
ОФЕРТИ/ТЪРГОВЕ
Оферти за бизнес партньорство
ПРЕДСТОЯЩИ СЪБИТИЯ
Търговски мисии в Турция, януари-февруари 2018