От СТИВ – Берн информират, че считано от 1 юли 2016 г. влизат в сила нови митнически ставки за внос на месо с подправки (овкусено) в Швейцария. Промените в митническата тарифа засягат всякакъв вид овкусени меса (само с пипер или със смес от подправки, или с марината), като досегашните ниски митнически ставки остават само за количествата, внасяни в Швейцария в рамките на определените контингенти. Количествата извън контингентите и преди всичко телешкото, говеждото и свинското месо, ще подлежат на обмитяване с по-високите вносни мита. Промяната е значителна и митото става над 20 франка за килограм (за разлика от досегашното, което бе под 10 франка за килограм).
Подробна информация за измененията в тарифните кодове от 01.07л2016 г. може да се намери на: http://www.ezv.admin.ch/pdf_linker.php?doc=tarif_verzeichnis&lang=de
От СТИВ – Берн препоръчват на фирмите, преди да пристъпят към осъществяването на износ за Швейцария, да правят справка за тарифните кодове на стоките и размера на митата с митническата тарифа на Швейцария, достъпна свободно на www.tares.ch , а при съмнения или въпроси да се обръщат за съдействие към Службата по търговско-икономически въпроси към Посолството на Република България в Берн.
За контакти: Анета Груйчева
Aneta Grouytcheva
Erste Botschaftssekretärin
Wirtschafts,-und Handelsfragen
Botschaft der Republik Bulgarien
in der Eidgenossenschaft Schweiz
Bernastrasse 02-04, CH-3005 Bern
Tel.+41 31 351 63 02
Fax.+41 31 351 63 03
Natel: +41 79 1766808
a.grouytcheva@mee.government.bg
stiv_bern@gmx.ch