Atrás

Se ha puesto en marcha un estudio de investigación entre búlgaros en el extranjero.


El Instituto Nacional de Ciencias de Bulgaria (DNK) y la Academia Búlgara de Ciencias ( BAS) están poniendo en marcha un proyecto de investigación entre los búlgaros que viven en el extranjero, que servirá de base para un nuevo paquete de medidas legislativas.

Un tercio de los búlgaros que viven en el extranjero afirma que consideraría regresar a Bulgaria, pero aún no se sabe con certeza qué condiciones concretas convertirían esta intención en una decisión real. Precisamente por ello, la asociación «DNK – Movimiento por una Causa Nacional», en colaboración con el Instituto Nacional de Geofísica, Geodesia y Geografía de la Academia Búlgara de Ciencias ( NIGGG–BAS ), ha puesto en marcha un estudio científico independiente a largo plazo entre los búlgaros residentes en el extranjero.

La profesora Dra. Nadezhda Ilieva y el Dr. Milen Velikov, de la sección de «Geografía Económica y Social» del Instituto Nacional de Geofísica, Geodesia y Geografía de la Academia Búlgara de Ciencias (BAS, por sus siglas en inglés), participan en el diseño y la realización de este estudio científico entre los búlgaros residentes en el extranjero. El objetivo es determinar no solo qué proporción de búlgaros en el extranjero considera regresar, sino también qué condiciones profesionales, económicas, familiares, institucionales y sociales podrían convertir esta intención general en una decisión real y sostenible.

El cuestionario examina los motivos de la emigración, los vínculos con Bulgaria, la integración en el país de origen, las perspectivas profesionales, la familia y los hijos, la vivienda y la seguridad financiera, la calidad de los servicios públicos, la confianza en las instituciones, los incentivos fiscales y las condiciones para la residencia a largo plazo tras un posible regreso. Se presta especial atención a la diferencia entre las medidas que las personas perciben como útiles y aquellas que podrían modificar realmente su comportamiento. El estudio también analiza la disposición personal de los encuestados para participar en el proceso de retorno, ya sea mediante la adaptación profesional, el aprovechamiento de sus propios recursos, el emprendimiento, la residencia fuera de la capital o el intercambio de la experiencia adquirida en el extranjero. El perfil sociodemográfico y migratorio ampliado permitirá analizar los resultados por país y duración de la estancia, edad al momento de la partida, nivel educativo, situación profesional, situación familiar, presencia y edad de los hijos, vivienda y seguridad financiera, y grado de integración en el país de acogida.

Los resultados de la encuesta servirán de base para un nuevo paquete de medidas legislativas de la asociación “DNK – Movimiento por una Causa Nacional”, que la organización presentará a la Asamblea Nacional con la propuesta de que estas se reflejen en el presupuesto estatal de 2027.

La encuesta es anónima y está dirigida a ciudadanos búlgaros que residen actualmente en el extranjero. Los datos se procesarán y presentarán únicamente de forma agregada.

La encuesta está disponible en la siguiente dirección: https://forms.gle/GiFj6ZDMSkuQogEc9